So-net無料ブログ作成

teenybopper [単語・表現]

小説 "Rain Fall" (Barry Eisler) で目についた単語の続き。teenybopper は teen と bop から、若者と音楽に関係する言葉らしいとあたりがつく。

- I stopped in a Tsutaya music shop and made my way past the teenyboppers in their grunge costumes listening to the latest Japanese pop sounds on the headphones the store provides, bobbing their heads to the music.

TSUTAYA が実名で出てくるのでちょっと感心するが、それはともかく、辞書の説明を抜き書きしてみよう。

- 1: a teenage girl
2: a young teenager who is enthusiastically devoted to popular music and to current fads
Origin of TEENYBOPPER teeny teenager + -bopper, perhaps from bop
First Known Use: 1965
(Merriam-Webster's Online Dictionary)

- informal
a teenager (= a person between 13 and 19 years old), especially a girl, who eagerly follows the most recent fashion, music, and other interests of her age group
(Cambridge Advanced Learner's Dictionary)

teenager とは、厳密には「10代」というより、上記のように -teen がつく13歳から19歳を指すが、多少関連のある記事を以前書いたことがあるので、参考まで。

参考記事:
「エコノミック・アニマル」は褒め言葉だった 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 0

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村← 参加中です
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...