ロジャー・ムーアの眉 （００７「死ぬのは奴らだ」）

先日も紹介したが、Rolling Stone 誌が「００７映画のランキング」を行なっていて、サイトで読むことができる。その時に取り上げた Live and Let Die は11位。ちょっと甘いのでは、と思ったが、筆者 Peter Travers 自身も次のように書いている。

OK, maybe I'm being generous because the title song by Paul McCartney and Wings is arguably the hardest-rocking in the series.
( http://www.rollingstone.com/movies/lists/james-bonds-best-and-worst-peter-travers-ranks-all-24-movies-20121109/live-and-let-die-1973-19691231 )

ポール・マッカートニーのテーマ曲のおかげで採点が甘くなった、ということだろう。まあ、こうした企画はお遊びだから、特に目くじらを立てなくてもいいか。なお、ここに出てくる arguably は、「注意したい単語」として以前取り上げたことがある。
http://eigo-kobako.blog.so-net.ne.jp/2008-01-21

さて、記事には続いて、

It was Roger Moore's intro as Bond, and he seems in shape to do more than raise his eyebrow.

とある。こう書いているからには、ムーアの演技といえば眉を吊りあげること、という共通理解があるのではと考えた。

そこでネットで調べてみると、確かにそれをうかがわせる記述がいろいろ見つかった。詳しく列挙はしないが、まとまった文をひとつ引用する。2009年に公開された映画「スター・トレック」 Star Trek の reboot 映画についての記事のなかに、次のようなくだりがあった。

Leonard Nimoy is at least one of two actors who made a career solely out of their eyebrows! The other of course being Roger Moore in his 1970s run as James Bond, another Gen X childhood icon.
( http://www.scifimoviepage.com/upcoming/previews/star_trek-new_movie.html )

レナード・ニモイ演じる「スター・トレック」の登場人物ミスター・スポックは、確かに眉を吊りあげる表情がひとつのトレードマークだった。ムーアの００７はそれと同列に並べられているわけである。

もうひとつ、Wikipedia でも「眉の演技」に関連するエピソードが言及されていて、それによればムーア自身も自覚があるようだ。
http://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Moore

ジェームズ・ボンドといえばショーン・コネリー Sean Connery 派の私としては、ロジャー・ムーアはそれほど興味のある俳優ではなく、その「眉の演技」も映画に詳しい人にとっては常識なのかもしれないが、おもしろいと思ったので書き留めてみたしだいである。

なお、慣例に従って「ムーア」と表記してきたが、Moore は「モア」あるいは「モーア」のように発音されることが多く、ネット動画の音声を聞いた限りでは、サー・ロジャーもそのようである。アメリカのお騒がせ監督マイケル・ムーア Michael Moore も同様だ。

余談だが、別のボンド映画のランキングでは、「死ぬのは奴らだ」は19位と下位に評価されていた。
http://www.timeout.com/newyork/film/the-best-and-worst-james-bond-movies-a-ranked-list

参考記事：
open book （００７「死ぬのは奴らだ」）
http://eigo-kobako.blog.so-net.ne.jp/2012-11-12
arguable とは反対の arguably
http://eigo-kobako.blog.so-net.ne.jp/2008-01-21
続きは前編で (prequel, reboot)
http://eigo-kobako.blog.so-net.ne.jp/2007-09-28

タグ：-発音